いすゞ自动车(株)は、平成１４年１２月に公表した川崎工场からの生产业务移転时期につき、昨今の急激な国内大型商用车の需要増および输出车両の増加に対応するため、以下の通り延期することとなりましたので、お知らせします。
- 1国内生产拠点の集约?再配置の时期変更について
- 2计画変更理由について
现在、川崎工场の大型车生产台数は、国内商用车の排ガス规制対応に伴う需要増加に加え、拡大の进む中国市场を中心とした输出の大幅な伸长により、高水準で推移している。このような状况下で生产拠点の集约?再配置を当初计画通り行うことは、この间のお客様に対する供给责任を果たせず、延いては新型车への代替による环境保全促进にも贡献できなくなると判断し、生产拠点の移転时期の见直しを决定致しました。
| 现工场 | 现在の业务 | 移転先工场 | 当初移転时期 | 変更后移転时期 |
|---|---|---|---|---|
| 川崎 | 大型商用车组立 ４トン系トランスミッション组立 大型车用トランスミッション组立 |
藤沢 | 平成１５年１０月 平成１４年１２月 平成１５年１０月 |
平成１６年 ５月 実施済 平成１６年 ５月 |
| 大型エンジン组立 | 栃木 | 平成１６年 ２月 | 平成１６年 ５月 | |
| 栃木 | ４トン系アクスル组立 ７～１０トン系アクスル组立 |
藤沢 | 平成１５年 １月 平成１５年１０月 |
実施済 平成１６年 ５月 |
以上
